伊麗莎白的日記

-

第七卷

伊麗莎白的日記

網譯版

轉自

輕之國度

圖源：流哲不哼太、真霄蝸牛（特典）

翻譯：已死勿念

===============

異世界拷問姬7

連終有一天被謳歌為『非常非常遙遠的神話』都不一定的醜惡故事。

在這個本已經跨越了終結的世界裡，自異世界轉生並自稱『異世界拷問姬』的禁斷存在——愛麗絲·卡蘿爾出現了。

她同『父親』路易斯一道，讓伊麗莎白做出殘酷的選擇——

「我會讓你們相見的！就由我！讓你，伊麗莎白，見你所珍視的人！」

綾裡惠史×鵜飼沙樹聯袂獻上的異世界黑奇幻第七集。

那個人的故事結束後，還有後續。

就這樣，新舞台拉開帷幕——不管演繹者們願意與否。

——『異世界拷問姬』的誕生

「被殘忍殺害的無辜靈魂啊」

——兩人的舞蹈

「來——起舞吧

『我的女士〈my

fair

lady〉』」

——比『世界儘頭』還要遙遠的地方

「呐，櫂人————

果然，世界還是」

==============

伊麗莎白的日記

天氣、氣溫·晴、微涼，與惡魔的戰鬥·有纔有鬼

——————————————————————————————

已經不知道繼續寫這個還能乾什麼，但今天依舊不自覺地拿起了筆。

末日成功化解後，前麵的日記本也寫完了，記了相當多頁數。

另外，伊莎貝拉和珍妮也有來寫。

實話說，真虧餘能不厭其煩地繼續寫下去呢。

明明從惡魔之柱釋放出來後重讀裡麵的內容時，餘還氣得把日記本一

把扔出了窗外。即便現在，那傢夥留下的字句還是能夠鮮明地回憶起

來。

什麼叫『請多保重』。

什麼叫『愛著你們』。

要是就在眼前，餘肯定朝你這自我陶醉的蠢貨一拳上去。

但那個時候夠不到你，也就冇辦法了。

小雛也是，乾乾脆脆就隨你去了啊。

今天同樣，櫂人和小雛依然睡在一起。安寧無比，不離不棄。

對日記的記錄也好，最後留下的話也好，根本不問餘想作何迴應。

唯獨這點叫人火大。餘現在進行時的生氣中。但是，這本日記餘不打

算停筆。因為可能總有一天，你們會來讀的呢。

嗯，總有一天，一定會。

今天的菜單………午餐是麪包和燻肉，各種乳酪。晚餐是燉雞

餘的反應…………果然還是小雛做的飯菜好吃不止一個層次（另外還

是偏淡）

今天的櫂人………在睡

今天的櫂人………儘管這項，其實餘知道已經不需要了

好了，今天就寫到這裡啦。明天肯定又是差不多的一天吧。

——————————————————————————————

唔，第一冊和第二冊的抄本。聽說這是瀨名·櫂人的資料？

不過，從半途開始就都是伊麗莎白在寫呢。愛麗絲明白的噢。

裝作冇事其實很寂寞的樣子。果然得讓你們相見！

愛麗絲得要加把勁呢！悲傷的事情放著不管就一直是悲傷的事情啦。

-